jueves, 10 de septiembre de 2009

Pujols consolida liderazgo en feria de jonrones




Houston (EEUU), (EFE).- El dominicano Albert Pujols sigue siendo una máquina de hacer vuelacercas y con dos toletazos refuerza su liderazgo como mejor jonronero en las Grandes Ligas.

Pujols se mantiene constante botando la pelota del campo, y esta vez agregó dos vuelacercas a su cuenta personal para afianzarse como líder de jonrones en las mayores y ayudar a los Cardenales de San a vencer 5-1 a los Cerveceros de Milwaukee.

El dominicano llegó a 47 cuadrangulares en la campaña para reforzar su liderazgo. Pujols supera por seis vuelacercas a su más cercano seguidor, Mark Reynolds (41), de los Cascabeles de Arizona.

Pujols conectó en la quinta entrada ante los lanzamientos de Jeff Suppan, con un corredor en circulación. Mientras que su vuelacercas 47 lo marcó en el séptimo episodio, solo, ante Chris Narveson.

El dominicano pegó tres veces en cinco oportunidades y deja en .331 su promedio con el bate.

El segunda base puertorriqueño Felipe López (9) conectó de cuatro esquinas para los Cerveceros en el octavo episodio sobre Trever Miller, sin gente en circulación.

El primera base mexicano Adrián González y el guardabosques venezolano Oscar Salazar se volaron la barda y los Padres de San Diego vencieron 4-2 a los Gigantes de San Francisco.

Para González fue su vuelacercas 37, una nueva marca en su carrera, al conectar sobre Barry Zito.

El mexicano se voló la barda en el tercer episodio con un corredor por delante, y dejó en .205 su promedio con el bate.

Los 37 jonrones de González le permiten colocarse en el quinto lugar de la Liga Nacional en el apartado de vuelacercas.

Mientras que Salazar (3) también pegó de cuatro esquinas en la sexta entrada, sin gente en el camino. Salazar lo hizo ante el dominicano Waldis Joaquín, con un bambinazo solitario.

El guardabosques puertorriqueño Andrés Torres (3) jonroneó sobre LeBlanc, en el tercer episodio, con uno en base, para los Gigantes.

El puertorriqueño Jorge Posada que salió como bateador emergente pegó jonrón en el octavo episodio para dar el triunfo a los Yanquis de Nueva York por 4-2 sobre los Rays de Tampa Bay.

Posada (21) se voló la barda sobre el relevo Grant Balfour con dos corredores en circulación, cuando había un out en la pizarra.

La victoria se la acreditó el relevo puertorriqueño Jonathan Albaladejo (5-1) en dos episodios perfectos. El boricua realizó 19 envíos, 11 de strike para dejar en 4.85 su promedio de efectividad.

El receptor venezolano Miguel Montero jonroneó y los Cascabeles derrotaron 4-3 a los Dodgers de Los Ángeles.

Montero (14) pegó contra el abridor Jon Garland en el segundo episodio, sin gente en el camino.

La victoria fue para el cerrador venezolano Juan Gutiérrez (4-3) en un episodio y dos tercios, en los que ponchó a dos bateadores rivales.

Gutiérrez realizó 21 envíos, 16 a la zona perfecta y dejó en 4.06 su promedio de efectividad.

El guardabosques dominicano Manny Ramírez (18) jonroneó en el cuarto episodio sobre Dan Haren, solitario.

El tercera base dominicano Pedro Feliz pegó jonrón en el octavo episodio y los Filis de Filadelfia vencieron 6-5 a los Nacionales de Washington.

Feliz (10) pegó de cuatro esquinas en el octavo episodio al descontrolar la serpentina de Tyler Clippard, solitario, y dejó en .268 su promedio con el madero.

El parador en corto colombiano Orlando Cabrera se voló la barda y los Mellizos de Minnesota vencieron 4-1 a los Azulejos de Toronto.

Cabrera (6) empató la pizarra con su vuelacercas, en el sexto episodio al superar los lanzamientos del abridor Roy Halladay, solo.

El antesalista dominicano Esteban Germán se fue perfecto de 5-5 y el receptor puertorriqueño Iván Rodríguez se voló la barda y remolcó tres carreras para que los Vigilantes de Texas vencieran 10-0 a los Indios de Cleveland.

Rodríguez (2) se voló la barda al superar los envíos del dominicano Fausto Carmona, con un corredor en circulación para dejar en .283 su promedio con el madero. El boricua remolcó tres carreras para sumar 11 impulsadas en lo que va de la campaña.

En el montículo el venezolano Carlos Zambrano se hizo de su primer triunfo desde el 22 de julio pasado y llevó a los Cachorros de Chicago a vencer 8-5 a los Piratas de Pittsburgh.

Zambrano (8-6) trabajó seis entradas, permitió cinco imparables, dos carreras, regaló tres bases y ponchó a ocho.

El venezolano regresó a la senda del triunfo después de realizar 98 lanzamientos y esconder 62 en la zona del strike para dejar en 3.77 su promedio de efectividad.

El cerrador dominicano Carlos Mármol (11) trabajó un episodio, ponchó a uno y se acreditó el rescate.

Mármol realizó 11 envíos, ocho de ellos de strike y dejó en 3.29 su promedio de efectividad.

El parador en corto venezolano Roger Cedeño (5) conectó de cuatro esquinas para los Piratas. Cedeño lo hizo con dos en circulación.

El cerrador dominicano Octavio Dotel se apuntó el triunfo de los Medias Blancas de Chicago, que vencieron 4-3 a los Atléticos de Oakland.

Dotel (3-3) lanzó tres entradas completas, permitió dos imparables y ponchó a dos con 30 envíos, 22 en la zona del strike.

El abridor dominicano Robinson Tejeda lanzó seis episodios, superó a Justin Verlander y llevó a los Reales de Kansas City a una victoria por 5-1 sobre los Tigres de Detroit.

Tejeda (2-1) trabajó seis entradas, permitió tres imparables, dio dos bases y ponchó a ocho. El dominicano realizó 98 envíos, 64 de strike y dejó en 3.21 su promedio de efectividad.

El cerrador mexicano Joakim Soria (24) trabajó dos tercio de entrada para salvar. Soria realizó 11 envíos, ocho de strike para conseguir salvamento y dejar en 2.60 su promedio de efectividad.

El parador en corto dominicano Miguel Tejada pegó sencillo de dos carreras en la novena entrada y los Astros de Houston vencieron 2-1 a los Bravos de Atlanta.

Tejada hizo cuatro viajes a la caja de bateo y sólo en una ocasión pego de hit, pero remolcó la diferencia.

La victoria correspondió al cerrador dominicano José Valverde (4-2), que trabajó una entrada y permitió dos imparables. El dominicano realizó 16 lanzamientos, 12 de strike y dejó en 1.91 su promedio de efectividad.

domingo, 6 de septiembre de 2009

El Día del Trabajo en U.S.A. marca la recta final de Grandes Ligas


Con la llegada del Día del Trabajo en Estados Unidos al principio de septiembre, entramos a la verdadera recta final de la temporada regular de Grandes Ligas.

Para los equipos que encabezan sus respectivas divisiones en esta época, es algo alentador, ya que se acerca un pase oficial a la postemporada. Y para los que están detrás en las posiciones, es tiempo de acelerar el ritmo, ya que se acaba el tiempo.

¿Cuánto significa de verdad estar arriba para el Día del Trabajo? La última década nos indica que puede tener mucho peso.

Remontando a 1999, 49 de los últimos 62 equipos que estaban en el primero lugar, o por lo menos empatados en la cima, llegaron a ganar sus respectivas divisiones. Cuatro de los 13 que no terminaron conquistando la división sí clasificaron como comodín.

Pero nadie quiere terminar como los Medias Blancas del 2003, Astros y Cardenales del 2003, Atléticos del 2004, Mets del 2007, Padres del 2007, Diamondbacks del 2008, Mellizos del 2008 o Mets del 2008. Son los nueve equipos en la última década que estaban arriba o empatados por el primer lugar en el Día de Trabajo que no llegaron a playoffs.

Entonces, aunque los seis líderes divisionales de ahora-Yankees, Tigres, Angelinos, Filis, Cardenales y Dodgers-tienen ventaja de por lo menos 3.5 juegos cada uno, la historia les dice que no pueden confiarse.

En caso llamativo ha sido el Este de la Liga Nacional en los últimos dos años, cuando los Mets dejaron ir ventajas ante los Filis, que en el 2008 aprovecharon para ganar su primera Serie Mundial desde 1980.

"Definitivamente, llegamos a septiembre bien emocioandos", dijo el relevista de Filadelfia, Ryan Madson. "Aún tenemos el sabor de los playoffs del año pasado. Más energía sacamos de lo que pasó el año pasado que de tener ventaja de ocho juegos o lo que sea. Queremos seguir enfocados en ese sabor del año pasado.

"Entonces, en cuanto a la ventaja en la división ahora mismo, queremos seguir dándole y construyendo una mayor ventaja."

No le hables a Joe Torre acerca del Día del Trabajo. Se dio un buen susto en el 2000 como manager de los Yankees. Tenían ventaja de seis juegos sobre los Medias Rojas, y aunque Boston no se encendió mucho que digamos, los Mulos por poco dejan ir la ventaja, perdiendo 15 de sus últimos 18 partidos y no aseguraron el Este de la Liga Americana hasta el penúltimo día de la temporada.

Aunque los Mulos llegaron a ganar la Serie Mundial ese año, lo que les pasó en septiembre es una especie de advertencia.

Los Dodgers de Torre han estado arriba en el Oeste de la Nacional casi todo el trayecto, pero ahora mismo son perseguidos por los Rockies y los Gigantes.

"Por supuesto, hasta estar en la pelea es bueno-y al estar arriba cada vez que ganas un partido es uno menos que puede aprovechar la oposición", dijo Torre.

Los Cardenales son el equipo que está más cerca de asegurar su división, con ventaja de 11.5 juegos sobre los Cachorros en la División Central de la Liga Nacional. Ahora solamente quieren mantener el enfoque.

"Creo que a todos les encanta llegar al estado con este equipo todos los días (en el primer lugar), porque es divertido ganar", dijo el relevista zurdo de San Luis, Trever Miller. "Creo que con nuestra ventaja ahora, hay algo de impaciencia. Sabemos que tenemos gran oportunidad de llegar, y queremos hacerlo ahora mismo."

El manager de los Tigres, Jim Leyland, no quiere ver mucho en el futuro, aún con ventaja de seis juegos sobre los Mellizos en la División Central de la Americana. Aunque Detroit llegó a la Serie Mundial en el 2006, perdió el título divisional en el último día de la temporada.

"Se decidirá a lo último", dijo Leyland. "Lo he ducho durante todo el año. Tenemos que ganar suficientes partidos."

Aunque los Tigres del 2006 evitaron quedar fuera de postemporada, hay varios en la historia que se recuerdan por dejar ir algunas ventajas.

Los Medias Rojas de 1978 aventajaban a los Yankees en el Este por 14 juegos en julio, y para el Día del Trabajo aún estaban arriba por cinco, pero perdieron el título divisional al perder un desempate con los Mulos en Boston.

Los Gigantes de 1993 ganaron 103 encuentros, pero no llegaron a playoffs. Los Bravos, a 3.5 juegos de la cima del Oeste de la Nacional ese año (el último antes de cambiar el sistema de divisiones y agregar el comodín), ganarían 104 para superar a San Francisco en la división.

Y los Milagrosos Mets de 1969 estaban detrás de los Cachorros por 4.5 juegos en el Día del Trabajo, antes de remontar y ganar la Serie Mundial.

Entonces, los líderes tratan de terminar de ganar sus divisiones y los otros intentan acercarse más y más.

"Creo que el día más importante para estar arriba es el último de la temporada", dijo el manager de los Yankees, Joe Girardi. "Pero el estar arriba en el Día del Trabajo el mejor que no estarlo."

Otro batazo oportuno del dominicano. Albert Pujols define victoria de San Luis con jonrón vs. Piratas


PITTSBURGH -- Albert Pujols inició la 10ma entrada con el segundo cuadrangular como bateador emergente en su carrera y los Cardenales de San Luis sobrevivieron el sábado a una gran apertura de Ross Ohlendorf para doblegar 2-1 a los Piratas de Pittsburgh.

Ohlendorf permitió sólo una carrera y sucia durante ocho entradas y se convirtió en el 40mo serpentinero de las Grandes Ligas que poncha a tres en orden con nueve lanzamientos durante una entrada. Sin embargo, la proeza no figuró en la decisión.

Para los Piratas, fue la novena derrota seguida y la 81ra de la temporada. Con una más, se convertirían en el primer equipo de los cuatro principales deportes estadounidenses en tener 17 temporadas consecutivas con más partidos perdidos que ganados.

El dominicano Pujols mandó un lanzamiento de Matt Capps (3-8) bien por encima de la barda del jardín central para anotarse su 44to cuadrangular, la cifra más alta en las mayores.

Blake Hawksworth (2-0) salió de un atolladero con las bases llenas en la novena para llevarse la victoria, luego de que el abridor Mitchell Boggs concedió una carrera en siete entradas. Ryan Franklin se apuntó su 37mo salvamento en 39 oportunidades.

Ohlendorf ponchó a Khalil Greene, al dominicano Julio Lugo y a Jason LaRue en la séptima entrada --la segunda vez en el partido que retiró a los tres en orden.

Por los Cardenales, los dominicanos Pujols de 1-1 con una anotada y una impulsada; y Lugo de 3-0. El puertorriqueño Yadier Molina de 1-0.

Por los Piratas, el venezolano Ronny Cedeño de 4-0. El puertorriqueño Ramón Vázquez de 1-0.

viernes, 4 de septiembre de 2009

Prevaleció la experiencia del dominicano


FILADELFIA -- El dominicano Pedro Martínez lanzó siete entradas impresionantes para superar a Tim Lincecum, mientras que Ryan Howard produjo con un doblete la carrera del desempate en la victoria de los Filis de Filadelfia por 2-1 sobre los Gigantes de San Francisco el jueves.

Martínez (3-0) ponchó a nueve bateadores --su mejor número en la temporada-- en su quinta apertura desde que fue adquirido por los Filis en la pausa por el Juego de Estrellas; permitió una carrera y cinco imparables. No otorgó bases por bolas y realizó sólo 87 lanzamientos en su salida más eficaz desde el 21 de agosto del año pasado con los Mets de Nueva York.

Jayson Werth enganchó un cuadrangular por los Filis, los líderes de la División del Este en la Liga Nacional que van de 16-6 desde que fueron barridos por Florida en casa el mes pasado.

El dominicano Eugenio Vélez conectó un cuadrangular al inicio del partido por los Gigantes, que permanecen un juego atrás de Colorado en la lucha por el boleto de comodín a la postemporada en la Liga Nacional.

Lincecum (13-5) fue el derrotado por los Gigantes, quienes tienen la segunda cifra más baja de anotaciones en la Liga Nacional. Lincecum ponchó a 11 adversarios en siete episodios y recibió dos carreras y cuatro hits. Fue la séptima ocasión en la temporada en que el actual premio Cy Young de la Liga Nacional permite dos carreras limpias a lo sumo sin triunfar.

Por los Gigantes, los dominicanos Vélez de 4-2 con una carrera anotada y una producida; y Juan Uribe de 3-1. El colombiano Edgar Rentería de 4-0. El puertorriqueño Bengie Molina de 4-0.

Por los Filis, los dominicanos Pedro Feliz de 3-0; y Martínez de 2-0. El panameño Carlos Ruiz de 2-1.